8 六月, 2009
PPDA (返聘人员) ：观众朋友们大家好，今天是2008年8月26号星期一，法历猴年马月鸡日。
Claire Chazal (作妩媚状) ：今天新闻联播的主要内容有(音乐响起) ：
我国奥运健儿载誉归来，受到首都各界群众的热烈欢迎。萨科奇总统亲切接见并宴请了部分运动员和教练。
我国外交部发表严正声明，强烈谴责俄罗斯针对格鲁其亚的霸权主义行为。
我国大型零售集团勇于开拓海外市场，今年上半年在与各种敌对势力的英勇斗争中，取得了时间过半，任务过半的良好业绩。
Free公司村村通互联网纪实。
费加罗报明天发表署名文章，严厉谴责某大国妄图把科西嘉岛从法兰西分裂出去的卑劣行径。
系列报道“三色旗永在我心”，今天播出93省各族群众踊跃购买学习萨科奇文选第三卷的感人事迹。
今天新闻联播大约需要35分钟。
Ferrari (做倪萍春晚状) ：今天的首都阳光明媚，鲜花锦簇，香榭丽舍大街一大早就挤满了从四面八方赶来的热情群众。大家翘首以盼奥运健儿凯旋而归。记者采访了来自科西嘉岛的索非亚大婶。大婶今天身穿鲜艳的民族服装，紧紧拉着记者的手说，从报纸上得知消息后，她昨晚就坐上新开通的巴科铁路赶到巴黎。当记者问及国外科独势力企图借奥运会大搞分裂活动时，大婶义愤填膺地说到：“俺们祖孙三代过去住在茅草旮瘩，去年圣诞节托UMP党和政府的福，让俺全家搬进了大瓦房。今天哪个坏银胆敢分裂科西嘉，看看俺的拳头答应不答应。”话音刚落，周围的群众爆发出雷鸣般的掌声。
“来了，来了。”人群中发出阵阵惊叹声。只见三辆彩车由凯旋门缓缓驶来。在第一辆车上，有来自公交战线的金牌和铜牌获得者葛氏兄弟-- 葛大努和葛小努。葛大努激动地对记者说：“荣誉是党和人民的。萨总“多干活，多拿钱”的英明决策解除了我们在职职工的后顾之忧，使我们能够全心全意地投入训练中。”
在一旁的首都公交总公司总经理插话道：“小葛哥俩是从农村到首都的务工青年，他们担任保安工作以来，始终把“保首都一方平安”时刻记在心中。在同坏人坏事的斗争中，总结出一套“快、狠、准”的“葛氏格斗法”，让哈嘎以们闻风丧胆。在这次北京奥运会中，他们不负众望，再显神威。”这时，一位白发苍苍的老大娘拿着一篮芝士，硬是要记者把它转交给运动员。大娘深情地说：“北京的污染这么厉害，这些娃子真不容易，一定要让他们补补身体。”大娘的一番话说得在场的人无不动容。真是说不完的知心话，唱不完的英雄歌。这是本台记者Ferrai(作更妩媚状)在巴黎现场的报道。
晚上萨科奇总统在爱丽舍宫亲切会见了部分运动员和教练。当萨总健步走进会场时，顿时响起了经久不息的掌声。萨科奇说，今天同志们是主角，听大家说。游泳运动员阿兰说：“我们虽然人在北京赛场，可是心却紧紧和祖国人民在一起。没有祖国的强大后盾，怎么可能有我们今天的好成绩。”萨总点头道：“小阿同志说得很对。”这时，萨总关切地问：“游泳运动员姥尔来了没有？”坐在后排的姥尔听见萨总招呼，走上前回答，“我来了。”“怎么样？人比照片上瘦了嘛。比赛输了，没有哭鼻子吧？”阿兰插话道：“她生活上遇到了一些挫折，影响了比赛的正常发挥。”萨总道；“是不是艳照门事件？年轻人嘛，应当允许他们犯错误。改了就好。以后就不要拍什么照片了，多安几面镜子就可以了嘛。”萨总又对在座的宣传部门的负责同志说：“在互联网的新形势下，时刻不能放松对青少年思想道德的教育。”会见结束后，萨科奇又宴请了运动员和教练。席间，萨总和夫人的一曲对唱《你是我生命中的第三十六个男人》将晚会推向了高潮。
今晚的“焦点谈话”节目将播出特别报道“法兰西健儿大战紫禁城”，欢迎大家到时收看。
PPDA ：现在播发本台刚刚收到的消息，国务院总理菲佣今天晚上在马蹄溶会见了中国前主席江泽民及其夫人一行。在会见中，菲佣称赞江泽民是法国人民的老朋友，为法中友谊作出了杰出贡献。江泽民说，感谢总理在百忙之中会见他。他相信在萨科奇总统的领导下，法国人民一定能取得更加辉煌的成绩。菲佣对中方恪守“一个法国”政策表示感谢，希望中方能在解除对法国的武器禁运问题上发挥更大的作用。菲佣还就客人关心的欧元升值，法国市郊结合部的状况等问题做了回答。今天会见时在座的还有外交部部长苦实那。
Claire Chazal(作更更妩媚状) : 法国社会党第十一届三中全会今天下午在拉好些召开。会议主要学习了萨科奇总统在纪念戴高乐同志诞辰110周大会上的讲话。社会党总书记好浪得同志做了重要讲话。他指出这是对戴高乐同志光辉一生高屋建瓴的总结，是新时期指导全党工作的一篇纲领性文件。全党同志一定要认真学习，深刻领会，并全面贯彻到日常工作中去。会议结束后，通过无记名投票方式选出巴黎市市长得啦诺哎为新一届社会党总书记。得啦诺唉在接受本台记者独家采访时表示：“这是一次团结的大会，鼓劲的大会，务实的大会。我一定不辜负全党同志对我的期望，紧密团结在以萨科奇总统为首的UMP党中央周围，为建设有法国特色的和谐社会作出更大的贡献。”记者问及最近北京针对巴黎旅游进行抵制时，得啦诺唉严肃地指出：“中方这一行为完全是错误的，不负责任的。事件发生后，萨总和政府进行了多次严正交涉，为本人解除了后股之忧。中方也已认识到事件的严重性，采取了补救措施。现在两市已恢复正常关系。从七月开始，来巴黎的中国公务旅游有了大幅度回升。同时，巴黎市政府会同国家工商旅游总局就中方关心的增加巴黎旅
游景点的中文说明书，在性工作者中推广发票业务作了相应的改进。”
PPDA : 法国国家电视台发言人今天就其节目主持人卡里因关于中国的言论发表书面谈话。谈话指出，本台对某些中国媒体，不顾事实真相，肆意歪曲的做法表示强烈不满。事实上“pays des cons”中“con”一词是中文“共产党”的音译缩写。其原话“La Chine, c'est un pays des cons.”意思是“中国，这是一个共产党国家。”（实际意思类似“无赖”）。某些中国媒体的肆意炒作正是对其所谓的新闻自由的辛辣的嘲讽。法国国家电视台一向致力于法中友谊的传播，希望中国网民特别是战法的网民能理性对待这一事件。